Marina

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

când după diverse încercări eșuate şi o trecere ilegală a graniței

a intrat în Italia printr-o țeavă uriașă de scurgere

scufundată până la brâu în apă

şi s-a angajat să îngrijească de o bătrână ciudată

care-şi spăla capul doar la frizerie, o dată la zece zile,

vecina mea,  Marina,

cu care împărţisem nişte ani bucătăria, baia şi veceul

căminului pentru familişti al Teatrului de Operă şi Balet din capitala Moldovei

mi-a trimis un colet

 

semn că e bine şi viaţa ei

a intrat într-o albie normală

 

o mică jucărie de pluș m-a înduioșat

nepermis de mult şi am plâns

 

de parcă m-ar fi legat de Marina

mai mult decât singurătatea

și sărăcia unui Chișinău în derivă

și serile când o invitam la mine

beam ceai şi mâncam coşuleţe dulci cu ciupercuţe

apoi ea îmi făcea masaj,

o adevărată meseriașă, avea mâini de aur

şi îmi zicea:

sper că nu mă chemi la tine în primul rând pentru masajul ista

ca toți bărbații cu care mă culc

Diana Iepure

Diana Iepure (n.1970, Chișinău) a absolvit Facultatea de Istorie a Universității de Stat din Chișinău. A publicat volumele de poezie Liliuța. Editura Vinea, 2004, O sută cincizeci de mii la peluze, CDPL, 2011, În rest, viața e frumoasă, Casa de Editură Max Blecher, 2021.

A tradus cărți de Boris Akunin, Alexei Salnikov și Serghei Timofeev, două antologii din clasici ai literaturii ruse: Iarna rusească, Ratio et Revelatio, 2013 și Pagini alese din literatura rusă a secolului XIX , Corint, 2017, precum și selecții din poezia unor poeți ruși contemporani: Andrei Sen-Senkov, Elena Fanialova, Iya Kiva, Irina Kotova, Kirill Medvedev, Oleg Bertollo etc.

Poemele i-au fost traduse în neerlandeză, rusă, franceză, engleză, macedoneană, slovacă,   poloneză.

Ne puteți susține pe Patreon (așa ar fi normal):

Puteți da o cafea și pe Paypal: