Inima mea e o casă cu multe încăperi
inima mea e mai mare decât harta lumii
e loc și pentru Palestina și pentru Israel
și pentru moschei și pentru sinagogi
și pentru deșert, muezini și rabini și iubire
*
în inima mea nu e loc pentru teroriști
nu e loc pentru cei care omoară copii
arabii te salută dorindu-ți pace
evreii te salută dorindu-ți pace
și pacea nu e nicăieri, nicăieri
*
toate războaiele sunt împotriva vieții
și dintre toate afacerile oamenilor
doar fabricile de armament
nu dau niciodată faliment
mereu un om undeva ucide alt om
*
inima mea e o casă cu multe încăperi
cu ferestre care dau către mare
și discuri, nostalgii și regrete
câteva tăceri, o oarecare lumină
altă casă nici n-am, nu-mi doresc
*
am inima aceasta și credința
că singurul loc drept întotdeauna
pretutindeni e de partea
celor care suferă și
asta e tot ce știu despre oameni